Reading List

Monday, June 17, 2019

continua/e

una lunga striscia d'asfalto
si perde all'orizzonte ed io la percorro
scalzo e senza sicurezza
il sole
come il silenzio
consuma la mia pelle
ma non c'è alternativa all'avanzare
questo lo so io
e da qualche parte
lo sai bene pure tu
ricordo ogni cosa che mi hai detto
forse mi sto sbagliando
e alla fine della strada
non c'è nemmeno il mare
ma tutte le parole i viaggi i movimenti degli occhi
e la maniera che tu avevi
di respirarmi addosso
mi dicono severi
risparmia il fiato e continua a camminare

-----------

uma longa faixa de asfalto
està perdida no horizonte e eu vou com ela
descalço e sem segurança
o sol
como o silêncio
consome minha pele
mas não há alternativa para caminhar
eu sei disso
e em algum lugar
você também sabe disso
Eu lembro de tudo que você me disse
talvez eu esteja errado
e no final da estrada
 

não há nem mesmo o mar
mas todas as palavras as viagens os movimentos dos olhos
e a maneira que você teve
que respirar em mim
eles dizem estritos
poupe seu fôlego e continue caminhando
 
 
 
 

No comments:

Post a Comment

stamattina a francoforte

come il rumore del traffico  in sottofondo mentre dormi a Bangkok come le luci della mia città che non distinguo all'orizzonte  è in que...